но если Вам эта тема особо мила,
то будьте добры, пожалуйста,
отойдите от нашего стола!
Ирина Акс (Вольный перевод из Огдена Нэша)
*
Испокону правда – в силе:
вздень вражину на ножи –
бей жидов! спасай Россию!
а с жидами нам – не жить.
(Уж такое нынче время –
круговой незримый фронт).
Это их гнилое семя
портит, братья, генофонд:
колупни мордву какую –
тут же вытекет еврей.
Он по паспорту Кукуев,
а на морду – Моисей.
То ли мир свихнулся с жиру
(вот бесовская игра!):
олигархи и банкиры,
доктора-профессора –
хитрожопы-востроглазы, –
хоть с шестью нолями счёт,
так и зыркают, заразы,
как бы слямзить что ещё б!
Стоит только щёлкнуть пультом –
там абрам во весь экран! –
Оттого – тоска по Культу
пролетариев всех стран.
Никакой от гадов жизни –
к ногтю гниду-подлеца!
бей жидов! спасай Отчизну! –
ламца-дрица, гоп, ца-ца!
**
Ну что же это взяли мы за моду:
чуть что не так – давай жидов корить?!
От имени еврейского народу
дозвольте мне тревогу говорить.
Мы, может быть, уживчивы не очень –
так разве наша в этом есть вина? –
Когда весь мир ерошист и всклокочен,
спасает неуживчивость одна.
И если всем попало доверяться,
ужели чистоту убережём? –
Приходится хитрить и притворяться,
на брюхе ёрзать вздрожливым ужом:
мы научились умно защищаться
за многие гонениев года,
копить гешефты крошечного щастя –
по грошику – для деток – таки-да!
Двенадцатью коленами Иуды
засеян север, запад, юг, восток.
...Когда давить вовсю и отовсюду –
и камень превращается в песок.
Но всякая песчинка – к вящей славе! –
хотя б и мир: и зол, и гнил, и лих, –
мы твёрдо знаем: ЯХВЕ не оставит
избрАнных чад возлюбленных своих!